{"id":1373,"date":"1999-01-10T13:37:00","date_gmt":"1999-01-10T12:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/francoisruegg.com\/?post_type=project&#038;p=1373"},"modified":"2025-03-17T09:07:25","modified_gmt":"2025-03-17T08:07:25","slug":"1999-frutti-di-mare-safer-platex","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/francoisruegg.com\/pt-br\/portfolio\/1999-frutti-di-mare-safer-platex\/","title":{"rendered":"1999 &#8211; Frutti di mare &#8211; Safer platex"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;105px|30px|105px|30px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;75px|15px|75px|15px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;45px||45px||false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||60px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||40px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||40px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||15px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(21,21,21,0.1)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/francoisruegg.com\/pt-br\/portfolio\/\">&lt;\u00a0 Retour au portfolio<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; module_class=&#8221;row_reverse_top&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][el_masonry_gallery image_ids=&#8221;711,715,719,723,727&#8243; number_of_columns=&#8221;2&#8243; image_size=&#8221;large&#8221; enable_lightbox=&#8221;on&#8221; enable_navigation=&#8221;off&#8221; enable_overlay=&#8221;on&#8221; overlay_icon=&#8221;&#x30;||divi||400&#8243; meta_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; lightbox_background_color=&#8221;rgba(21,21,21,0.9)&#8221; lightbox_close_icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; lightbox_arrows_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; number_of_columns_tablet=&#8221;2&#8243; number_of_columns_phone=&#8221;1&#8243; number_of_columns_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/el_masonry_gallery][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_post_title author=&#8221;off&#8221; date=&#8221;off&#8221; comments=&#8221;off&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;rgba(21,21,21,0.6)&#8221; title_font_size=&#8221;50px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;42px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;50px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; width=&#8221;800px&#8221; width_tablet=&#8221;800px&#8221; width_phone=&#8221;800px&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Fran\u00e7ois Ruegg aborde d\u2019une mani\u00e8re allusive le th\u00e8me de la sexualti\u00e9. Par sa texture donnant l\u2019illusion du latex, la porcelaine \u00e9voque un pr\u00e9servatif. Surplombant de grosses gouttes de porcelaine, cet objet renvoie au plaisir. L\u2019artiste est parti d\u2019une r\u00e9alit\u00e9 a priori non po\u00e9tique et parvient pourtant \u00e0 r\u00e9aliser une cr\u00e9ation extr\u00eamement jouissive d\u2019un point de vue visuel et dot\u00e9e d\u2019une \u00e9tonnante pr\u00e9sence sculpturale.<\/p>\n<p><em>Ludovic Recchia<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&lt;\u00a0 Retour au portfolio <div class=\"et_pb_module el_masonry_gallery el_masonry_gallery_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"el_masonry_gallery_wrapper\"data-lightbox_effect=\"none\" data-enable_navigation=\"off\" data-lightbox_navigate_current=\"on\" data-lightbox_transition_duration=\"300\" data-isotope_transition_duration=\"400\" data-click_trigger=\"on\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"el_masonry_gallery_module__inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"el_masonry_gallery_item_gutter\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div data-mfp-src=\"https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-5-900x.jpg\" class=\"el_masonry_gallery_item\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"el_masonry_gallery_image_wrapper\"><img width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-5-900x.jpg\" class=\"el_masonry_gallery_module__image attachment-large size-large no-lazyload skip-lazy\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-5-900x.jpg 800w, https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-5-900x-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/> <span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\" data-icon=\"0\"><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><div data-mfp-src=\"https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-4.jpg\" class=\"el_masonry_gallery_item\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"el_masonry_gallery_image_wrapper\"><img width=\"800\" height=\"585\" src=\"https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-4.jpg\" class=\"el_masonry_gallery_module__image attachment-large size-large no-lazyload skip-lazy\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-4.jpg 800w, https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-4-480x351.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/> <span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\" data-icon=\"0\"><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><div data-mfp-src=\"https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-3.jpg\" class=\"el_masonry_gallery_item\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"el_masonry_gallery_image_wrapper\"><img width=\"800\" height=\"532\" src=\"https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-3.jpg\" class=\"el_masonry_gallery_module__image attachment-large size-large no-lazyload skip-lazy\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-3.jpg 800w, https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-3-480x319.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/> <span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\" data-icon=\"0\"><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><div data-mfp-src=\"https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-2.jpg\" class=\"el_masonry_gallery_item\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"el_masonry_gallery_image_wrapper\"><img width=\"800\" height=\"601\" src=\"https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-2.jpg\" class=\"el_masonry_gallery_module__image attachment-large size-large no-lazyload skip-lazy\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-2.jpg 800w, https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-2-480x361.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/> <span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\" data-icon=\"0\"><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><div data-mfp-src=\"https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-1.jpg\" class=\"el_masonry_gallery_item\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"el_masonry_gallery_image_wrapper\"><img width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-1.jpg\" class=\"el_masonry_gallery_module__image attachment-large size-large no-lazyload skip-lazy\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-1.jpg 800w, https:\/\/francoisruegg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/francois-ruegg-frutti-di-mare-safer-platex-1-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/> <span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\" data-icon=\"0\"><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div> Fran\u00e7ois Ruegg aborde d\u2019une mani\u00e8re allusive le th\u00e8me de la sexualti\u00e9. Par sa texture donnant l\u2019illusion du latex, la porcelaine \u00e9voque un pr\u00e9servatif. Surplombant de grosses gouttes de porcelaine, cet objet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1379,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_padding=\"105px|30px|105px|30px|false|true\" custom_padding_tablet=\"75px|15px|75px|15px|false|true\" custom_padding_phone=\"45px||45px||false|true\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row custom_padding_last_edited=\"off|desktop\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"0px||60px||false|false\" custom_margin_tablet=\"||40px||false|false\" custom_margin_phone=\"||40px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|desktop\" custom_padding=\"0px||15px||false|false\" custom_padding_tablet=\"||15px||false|false\" border_width_bottom=\"1px\" border_color_bottom=\"rgba(21,21,21,0.1)\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"15px\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" text_font_size_tablet=\"14px\" text_font_size_phone=\"14px\" text_font_size_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\"]\n\n<a href=\"\/portfolio\/\">&lt;\u00a0 Retour au portfolio<\/a>\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"3_5,2_5\" module_class=\"row_reverse_top\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"3_5\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][el_masonry_gallery image_ids=\"711,715,719,723,727\" number_of_columns=\"2\" image_size=\"large\" enable_lightbox=\"on\" enable_navigation=\"off\" enable_overlay=\"on\" overlay_icon=\"&#x30;||divi||400\" meta_background_color=\"#FFFFFF\" lightbox_background_color=\"rgba(21,21,21,0.9)\" lightbox_close_icon_color=\"#FFFFFF\" lightbox_arrows_color=\"#FFFFFF\" number_of_columns_tablet=\"2\" number_of_columns_phone=\"1\" number_of_columns_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][\/el_masonry_gallery][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_5\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_post_title author=\"off\" date=\"off\" comments=\"off\" featured_image=\"off\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" title_text_color=\"rgba(21,21,21,0.6)\" title_font_size=\"50px\" custom_margin=\"0px||20px||false|false\" custom_margin_tablet=\"||15px||false|false\" custom_margin_phone=\"||15px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|desktop\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" title_font_size_tablet=\"42px\" title_font_size_phone=\"34px\" title_font_size_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" header_font_size=\"50px\" text_orientation=\"justified\" width=\"800px\" width_tablet=\"800px\" width_phone=\"800px\" width_last_edited=\"on|desktop\" max_width=\"100%\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" hover_enabled=\"0\" text_font_size_tablet=\"16px\" text_font_size_phone=\"16px\" text_font_size_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]\n\nFran\u00e7ois Ruegg aborde d\u2019une mani\u00e8re allusive le th\u00e8me de la sexualti\u00e9. Par sa texture donnant l\u2019illusion du latex, la porcelaine \u00e9voque un pr\u00e9servatif. Surplombant de grosses gouttes de porcelaine, cet objet renvoie au plaisir. L\u2019artiste est parti d\u2019une r\u00e9alit\u00e9 a priori non po\u00e9tique et parvient pourtant \u00e0 r\u00e9aliser une cr\u00e9ation extr\u00eamement jouissive d\u2019un point de vue visuel et dot\u00e9e d\u2019une \u00e9tonnante pr\u00e9sence sculpturale.\n\n<em>Ludovic Recchia<\/em>\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[],"project_tag":[],"class_list":["post-1373","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francoisruegg.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/project\/1373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francoisruegg.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/francoisruegg.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francoisruegg.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francoisruegg.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1373"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/francoisruegg.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/project\/1373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1382,"href":"https:\/\/francoisruegg.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/project\/1373\/revisions\/1382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francoisruegg.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francoisruegg.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francoisruegg.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=1373"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francoisruegg.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=1373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}